
The Affricate Sounds
As it happens in Spanish, English has a voiced and voiceless affricate consonant. Other languages may have some other affricate sounds such as Japanese, which has a /ts/-combination, like in the word tsunami.
How are these particular sounds produced? An affricate is a consonant characterized as having both a fricative and stop manner of production. That is, your tongue is in the alveolar ridge, right behind your teeth, and the airstream is released from a stop position to a frication-like release of the air.
There are only two members in this group:
1. the voiced affricate or /dʒ/, and
2. the voiceless affricate or /tʃ/.
Both of these sounds are a set of sister phonemes. And as it can be seen in the chart below, they are pretty much the same ones we have in Spanish.

Sound | Spanish | English |
/dʒ/ | voiced affricate palatal | voiced affricate palatal |
/tʃ/ | voiceless affricate palatal | voiceless affricate palatal |

Although these sounds look alike in both languages, you may be very surprised to realize that they can be a pronunciation problem for Spanish speakers when they are found in final position.

No comments:
Post a Comment